salad dressings - in hebrew

TURTLE

Tue, Jan 20 2009, 2:21 am

Cant find this in a dictionary and not finding it online-
I need to order different types of salad dressings for a "make your own salad bar" - but the provider doesnt speak any english whatsoever.

What are different types of dressings in hebrew?

(ie - raspberry vinigrette, italian, thousand island, etc.)

all suggestions and translations greatly appreciated!!!

grin

Tue, Jan 20 2009, 3:03 am

they just translate:

italian - "italki"
1000 island - "elef iyim"

Zus

Tue, Jan 20 2009, 4:21 am

Vinaigrette = rotev vinegret
Italian = rotev italki
1000 islands = rotev elef ayyim
garlic = rotev shum
honey mustard = rotev hardal dvash

Imaonwheels

Tue, Jan 20 2009, 5:25 am

rasberry - petal
vinaigrette b'taam petal

Are you ordering from Osem or a middle man? I used to own a mecolet and you can pick it all out from the little catalogue Osem puts out or their websit×§e

Are you order large professional sizes? If so know that sometimes one size has a hechsher and another size does not.