Home
Log in / Sign Up
    Private Messages   Advanced Search   Rules   New User Guide   FAQ   Advertise   Contact Us  
Forum -> Working Women -> Teachers' Room
Know the lyrics?



Post new topic   Reply to topic View latest: 24h 48h 72h

amother
Crimson


 

Post Sun, Jul 30 2017, 5:41 am
I know most of the lyrics but keep missing words. And or mixing up lines
Who can help me?

פייער צונגען
אלעס פארשלינגען
נישט דא קיין געזאנג, נישט דא קיין קורבן

הונגער נויט
וואנדערן און טויט
א שוידערליכער גרויזאמער חורבן

פארוואוסט דאס ארט
פוקסן דרייען זיך דארט
.....?

שווערד און מארד
קיין טרייסט ווארט
פיין יסורים גלות לייד

ירמיהו הנביא גייט
פון משה רבינו באגלייט
קיין בבל צו די אידישע קינדער

אברהם אבינו אויפגעוואכט
אלע מלאכים צוזאמענגעבראכט
זיי וויינען און קלאגן אצינדער

עס וויינען און קלאגן די זון און לבנה
נישט דא פאר זיי קיין טרייסט קיין נחמה

אברהם אבינן בעט
אזוי זעט
קיינער זאל קיין עדות זאגן
ווייל ווער האט דען תורה תפילין און מצוות געטראגן?
יצחק אבינו טוט קלאגן
וועמען האט מען צו די שחיטה געטראגן

יעקב אבינו שרייט
...?...
דו האסט צוגעזאגט צו מיר
פאלק ישראל גיב איך פאר דיר
אומזיסט מיין פלאג
זיי זענען פארשפרייט

זאגט די שחינה
נעמט אן די ...?...
גייט אין גלות מיט זיי צוזאם

קלאגט די שחינה
...?...
...?...

און פלוצלינג ארום
א הערצליכע שטים
רחל מבכה, הערט אויס וועס זי בעט

דא קומט די מוטער רחל
און בעט זיך ביים כביכול
האב רחמנות אויף מיינע קינדער
דערמאן זיך וואס איך האב געטוהן
כאטש בלוט און פלייש איך בין
...?...

Rest of it?
Back to top

clowny




 
 
    
 

Post Sun, Jul 30 2017, 11:49 am
נישט דא קיין שמחה קיין טרייסט ?#1
ווער האט אזוי שווער איינגעזייעט ?#2
נעמט נישט אן די תחינה ?#3
איך בין אין די בחינה ?#4
ווי אן עלנד טאטע אליין איינזאם?#5

I'll fill you in here what you're missing

איך האב זיי געבעטן
מיין געבאט נישט טרעטן
איך קען נישט אננעמן היינט דעם געבעט
.... פליצלינג

The rest

אין דעם זכות דערמאן זיך אצינדער

פאטער מיינע די ווייסט מן הסתמא
די פארשטייסט דאך די הארץ פון א מאמע
אין מיין לעבן אוועקגעגעבן
אן קנאה אלע סמנים אליין
מיין שוועסטער לאה זאל נישט
פארשעמט זיין

אמת אמת זיי האבן געזינדיגט
אמת אמת זיי האבן ווידערגעשפעניגט
אבער די ביסט דאך אליין
אייביג געווען און אייביג זיין
קל חי וקיים
וועסטו דאן מקנא זיין אין האלץ און שטיין

איך האב פארקוקט אויף מיין כבוד
זאל דאס גרייכן ביז צום כסא הכבוד
טאטע גוטער הער אויס א מוטער
ומלפניך ריקם אל תשיבנו
מלך רחמן רחם עלינו

בשבילך רחל זאגט כביכל
איך הער אויס דיין בכי תמרירים
לפעולותיך יש שכר
און טאקע דערפאר
שובו בנים לגבולם
אין דיין זכות מאמע א גאולת עולם
Back to top

amother
Crimson


 

Post Sun, Jul 30 2017, 12:08 pm
thank you thank you thank you!
Havent sung this sung in 25 years and still it touches me so.
Cried now reading the rest of the lyrics.
Thank you Smile Hug
Back to top

amother
Crimson


 

Post Sun, Jul 30 2017, 12:10 pm
One more question: which part of the song is used for these lines:

בשבילך רחל זאגט כביכל
איך הער אויס דיין בכי תמרירים
לפעולותיך יש שכר
און טאקע דערפאר
שובו בנים לגבולם
אין דיין זכות מאמע א גאולת עולם

I do not recall
Back to top

clowny




 
 
    
 

Post Sun, Jul 30 2017, 1:06 pm
amother wrote:
One more question: which part of the song is used for these lines:

בשבילך רחל זאגט כביכל
איך הער אויס דיין בכי תמרירים
לפעולותיך יש שכר
און טאקע דערפאר
שובו בנים לגבולם
אין דיין זכות מאמע א גאולת עולם

I do not recall


High part. Same as the previous 2. But last line a bit different- finishing a song. Get it?

I sing this song a lot. Always touches my heart.
Beautiful lyrics.
Back to top
Page 1 of 1 Recent Topics




Post new topic   Reply to topic    Forum -> Working Women -> Teachers' Room

Related Topics Replies Last Post
Does anyone have the lyrics to old Moshav Band songs?
by amother
0 Fri, Mar 01 2024, 3:36 am View last post
Lyrics- Good shabbos song 3 Fri, Feb 23 2024, 10:07 am View last post
Song with English lyrics tu b’shvat related 2 Tue, Jan 09 2024, 12:33 am View last post
Lyrics of slow nice songs to sing please
by amother
9 Thu, Dec 28 2023, 12:38 am View last post
Lyrics to ko amar by London school of Jewish song
by amother
2 Wed, Dec 06 2023, 12:14 pm View last post