|
|
|
|
|
Forum
-> Judaism
marina
|
Wed, May 13 2009, 9:01 pm
From an already locked thread:
Quote: | Targum Shivim was considered a historical tragedy,(a fast was instituted) as per the gemara, |
I always wanted to ask this question. In Chumash Devarim 27-8, rashi, it is clear that the Torah was supposed to be translated into 70 languages already right after they entered EY. So why was targum shivim such a tragedy then?
| |
|
Back to top |
0
|
poelmamosh
|
Wed, May 13 2009, 9:25 pm
It is compared to the Egel (Golden Calf), I forgot that part in the post you quoted. There's a comparison brought (I wish I remembered where!) of the Calf vs the Cherubim and the Septuagint vs Moshe's translation. I'll look for it.
| |
|
Back to top |
0
|
poelmamosh
|
Wed, May 13 2009, 9:30 pm
Okay I found it.
WARNING: This article contains blatant Chassidus!
The Day Before
| |
|
Back to top |
0
|
cassandra
|
Wed, May 13 2009, 9:32 pm
marina wrote: | From an already locked thread:
Quote: | Targum Shivim was considered a historical tragedy,(a fast was instituted) as per the gemara, |
I always wanted to ask this question. In Chumash Devarim 27-8, rashi, it is clear that the Torah was supposed to be translated into 70 languages already right after they entered EY. So why was targum shivim such a tragedy then? |
I'm guessing because it was a symbol of religious persecution?
| |
|
Back to top |
0
|
|
Imamother may earn commission when you use our links to make a purchase.
© 2024 Imamother.com - All rights reserved
| |
|
|
|
|
|