Help writing shalom zochor/bris announcement

Log in / Sign Up

List of Forums + New Post Recipe Box Usergroups Following My Posts Bookmarks

Private Messages Advanced Search Rules New User Guide FAQ Advertise Contact Us

Forum -> Announcements & Mazel Tovs -> Mazel Tov on Births

View latest: 24h 48h 72h

bobeli

Thu, Jul 09 2015, 10:48 am

can someone help me write the announcement to hang in shul and give to neighbours for shalom zochor and bris.
in Brooklyn if that makes a difference.

I'm thinking about the one that has: with shebach ve odaa to Hashem, etc. in english or hebrew is fine.
TIA

self-actualization

Thu, Jul 09 2015, 11:57 am

Here is one that I received recently:

With much gratitude to Hashem, we are happy to inform you that our son's bris will IY"H take place on [__________] morning, July [__], at [_______] shul.

[Address]

Davening will be at 7:00 am followed by the bris at approximately 7:45 am.

[Please note that the parking is available at the [_______] parking lot.]

VACH NACHT: Krias Shema for children at 6:30 pm on [____] night at our home.

[Address]

SHALOM ZACHOR: The Shalom Zachor will be in our home on Friday night after 9:30 pm.

[Address]

May we continue to share in simchos.

Mazal Tov,

[________] and [_________] [__________]

penguin

Thu, Jul 09 2015, 12:35 pm

I would start with the Shalom Zachor.

In Hebrew, following the Shalom Zachor announcement we put
ubezras Hashem Yisborach achniso lebriso shel Avrohom Avinu
etc...date, time & place...

bobeli

Thu, Jul 09 2015, 2:11 pm

Can someone help me with the hebrew writing please?

penguin

Thu, Jul 09 2015, 2:38 pm

בלב מלא שבח ורוב תודה לבורא יתברך
מתכבדים אנחנו להזמין את קרובנו וידידנו
לשלום זכר
לכבוד בננו הנולד לנו למזל טוב
שתתקים בעזד''ית ליל שבת פרשת פנחס הבעל''ט
Insert address

ובעזד''ית
נכניס אותו לבריתו של אברהם אבינו
(It might be more proper to say I as opposed to We as I believe the father has the chiyuv of making the bris, depends on your degree of feminism, I guess)
ביום ?? לפרשת מטות-מסעי
בשעה ?? בבקר
Insert address for Bris

Names of parents
It is customary to list grandparents too if they will be at the Sholom Zochor. Friends of theirs like to know this, since they may come to say Mazel Tov to the Zaydeh, but if he's not there they may not come. Us elderly friends of grandparents can't always get out, you know.

bobeli

Thu, Jul 09 2015, 4:02 pm

thank you so very much!!

penguin

Thu, Jul 09 2015, 9:31 pm

You are most kindly welcome, and Mazel Tov and much nachas!

user2

Mon, Jul 13 2015, 11:05 pm

don't know if its still neccessary, but you can go to http://tzetelmaker.com/templat.....cher/
they have templates and wordings for different occassions

user2

Mon, Jul 13 2015, 11:07 pm

don't know if its still neccessary, but you can go to http://tzetelmaker.com/templat.....cher/
they have templates and wordings for different occassions (wordings are in LH"K, but most of the site is in yiddish)

Page 1 of 1