Home
Log in / Sign Up
    Private Messages   Advanced Search   Rules   New User Guide   FAQ   Advertise   Contact Us  
Forum -> Pregnancy & Childbirth -> Baby Names
Is it weird to use a Yiddish name if...
Previous  1  2



Post new topic   Reply to topic View latest: 24h 48h 72h

tichellady




 
 
    
 

Post Mon, Apr 13 2020, 10:46 am
Isn’t Liba Hebrew?
Back to top

PinkFridge




 
 
    
 

Post Mon, Apr 13 2020, 10:46 am
Aliyos to name a girl are not and never were necessary. Meaningful, but not necessary.
OP, you have the ruach hakodesh. Just make sure you don't pick an unusual name and it will be wonderful.
Back to top

amother
Puce


 

Post Mon, Apr 13 2020, 10:59 am
I love Leeba.
Can't see myself ever doing a Raizy, or a Perry.
Back to top

grace413




 
 
    
 

Post Mon, Apr 13 2020, 11:19 am
amother [ Gold ] wrote:
Many Yiddish names are pretty universal ordinary names and typically given in not Yiddish speaking circles. It really depends where you live. In NY, it's pretty common. There are Sara, Rifky, Raizy, Perry, Leah, Dina in all circles. In Israel it's not so common.


Sara, Rifky, Leah and Dina are Hebrew names.
Back to top

zohar




 
 
    
 

Post Mon, Apr 13 2020, 11:43 am
Since when did Yiddish names become a Chassidish thing? Op, is this unusual in your circles? Maybe it's more unusual in MO communities, but I do know plenty of MO people with Yiddish names. I have noticed that Israelis, across the board, use Yiddish names much less. I think that's a pity. While there are some Yiddish names that sounds less than beautiful, such as shprintzy and some that come with negative connotations, like Yenta, there are a lot of pretty or neutral sounding names. Aidel/udel, raizy, Mindy, Minna, Perel, Charna, Shayna, Bayla, Gitty, Faigy, Hindy, Kayla, Leba, Mirel, Zelda, Relah, Silka, Ella...
Back to top

finallyamommy




 
 
    
 

Post Mon, Apr 13 2020, 12:17 pm
Yeah, I know people who aren't chassidish who are Breindy, Roizy, Bayla, Kayla, Mindy, Liba, Aidel, Gittel, Sima (is that Yiddish?), Shaina, etc.
Back to top

imasoftov




 
 
    
 

Post Mon, Apr 13 2020, 12:49 pm
Sima is Aramaic, it means treasure.
Back to top

amother
Red


 

Post Mon, Apr 13 2020, 1:41 pm
In my MO NY circle, some Yiddish names work and some don't.
Liba/Leebi- I would consider Hebrew.
Suri, Mindy, Peri-work
I would personally skip Zeesel(unless you run FC and then you are the most awesome person I know), Frumma, Charna, Brindel, Shprinzel. I couldn't even come up with more names as they are remote to me.

I would consider a Dov-Bear like option if you are naming for someone.
I.e.- Tzippora-Faiga and call either Tzippora or Tzippi (or go with Yona).
Zehava-Golda

You get the idea.

If it is not your first, you may want to get the directory from your children's school and look at the first names on the class lists.
(If it is your first- see if you can get a directory anyway).
Back to top

amother
Firebrick


 

Post Tue, Apr 14 2020, 6:08 am
I'm MO in Israel and live the name Mushka, but wouldn't give it as a first name because I'm 99% sure the kid would resent it. I am still considering giving a normal Hebrew first name with Mushka as a middle name.

I think Liba or Shayna would be fine, but that's about it.
Back to top

zohar




 
 
    
 

Post Tue, Apr 14 2020, 6:19 am
amother [ Red ] wrote:
In my MO NY circle, some Yiddish names work and some don't.
Liba/Leebi- I would consider Hebrew.
Suri, Mindy, Peri-work
I would personally skip Zeesel(unless you run FC and then you are the most awesome person I know), Frumma, Charna, Brindel, Shprinzel. I couldn't even come up with more names as they are remote to me.

I would consider a Dov-Bear like option if you are naming for someone.
I.e.- Tzippora-Faiga and call either Tzippora or Tzippi (or go with Yona).
Zehava-Golda

You get the idea.

If it is not your first, you may want to get the directory from your children's school and look at the first names on the class lists.
(If it is your first- see if you can get a directory anyway).


Liba is most definitely Yiddish. It means love. (Ich hub der lieb - I love you).
Back to top
Page 2 of 2 Previous  1  2 Recent Topics




Post new topic   Reply to topic    Forum -> Pregnancy & Childbirth -> Baby Names

Related Topics Replies Last Post
Baby name frimmy
by amother
20 Yesterday at 12:36 pm View last post
ISO name of singer/cd (frum female)
by amother
6 Tue, Apr 16 2024, 9:17 am View last post
S/O what's the most uncommon name you know personally?
by amother
430 Mon, Apr 15 2024, 6:35 pm View last post
An organization by the name of kochavim?
by amother
15 Sat, Apr 13 2024, 11:22 pm View last post
What does this name mean?
by amother
15 Wed, Apr 10 2024, 12:43 pm View last post