 |
|
 |
 |
|
|
Forum
-> The Social Scene
Adela
|
 Sat, Jan 16 2021, 9:34 pm
| dankbar wrote: | ער האט פוטער אופ'ן קאפ
Er hut pitter oifen kup.
Similar to oifen ganev brent dus hittel.
He is acting suspicious because he must be guilty.
Reminds me of a fable we read in school, someone stole a tub of butter from the grocery.
The owner held him up, by inviting him to sit & relax at his fireplace until the butter started melting & drip down from under his hat onto his forehead.... |
Ooh! I loved that story! 😃
| |
|
| Back to top |
 0
 0
|
Adela
|
Sat, Jan 16 2021, 9:36 pm
בחינם באקומט מען כינים
Literally translates for free you get lice. It rhymes...
Means the same as TNSTAAFL.
| |
|
| Back to top |
0
0
|
Adela
|
Sat, Jan 16 2021, 9:37 pm
צוזאגן און ליב האבן קאסט נישט קיין געלט
Literal translation is to promise and to love doesn't cost money.
Means put your money where your mouth is.
| |
|
| Back to top |
0
0
|
Adela
|
Sat, Jan 16 2021, 9:39 pm
|
משוגעת'ן דארף מען נישט בארגן פון קיינעם
| |
|
| Back to top |
0
0
|
|
Imamother may earn commission when you use our links to make a purchase.
© 2024 Imamother.com - All rights reserved
|  |
 |
|
 |
|
|
