 |
|
 |
 |
|
|
Forum
-> Judaism
|
amother
Burlywood
|
 Tue, Jan 26 2021, 12:45 am
|
It means accent, as in chassidishe havara, or havara yisraeli.
| |
|
| Back to top |
 0
|
miami85
|
Tue, Jan 26 2021, 12:57 am
|
I thought of it more as "pronunciation" rather than accent.
| |
|
| Back to top |
14
|
BH Yom Yom
|
Tue, Jan 26 2021, 2:50 am
|
Yes, הבערה means pronunciation. מבטא (mivta) means accent.
| |
|
| Back to top |
3
|
|
amother
Blonde
|
Tue, Jan 26 2021, 4:40 am
|
Oh thanks because my MIL loves to correct me.
| |
|
| Back to top |
0
|
shmosmom
|
Tue, Jan 26 2021, 7:03 am
|
I think it's like dialect.
| |
|
| Back to top |
1
|
|
amother
Bronze
|
Tue, Jan 26 2021, 7:48 am
| BH Yom Yom wrote: | | Yes, הבערה means pronunciation. מבטא (mivta) means accent. |
הבערה means burning, הברה is the spelling.
This is what morfix says: syllable; accent; (literary) sound, echo
The way it's usually used, I think dialect makes most sense, since you won't say someone is speaking a language with the "wrong" dialect but you would possibly say that about the word accent.
| |
|
| Back to top |
2
|
BH Yom Yom
|
Tue, Jan 26 2021, 8:17 am
| BH Yom Yom wrote: | | Yes, הברה means pronunciation. מבטא (mivta) means accent. |
| |
|
| Back to top |
0
|
BH Yom Yom
|
Tue, Jan 26 2021, 8:19 am
| amother [ Bronze ] wrote: | הבערה means burning, הברה is the spelling.
This is what morfix says: syllable; accent; (literary) sound, echo
The way it's usually used, I think dialect makes most sense, since you won't say someone is speaking a language with the "wrong" dialect but you would possibly say that about the word accent. |
Oops, thank you for the spelling correction, was posting it late last night so my brain was a little spacey. 
| |
|
| Back to top |
0
|
behappy2
|
Tue, Jan 26 2021, 8:20 am
It's how ppl pronounce words
for example Rosh Hashana vs Roish Hashana vs. Roish Hashuna (can't put the rolling Raish in here)
another example Shul vs Sheel
| |
|
| Back to top |
1
|
|
Imamother may earn commission when you use our links to make a purchase.
© 2024 Imamother.com - All rights reserved
|  |
 |
|
 |
|
|
