I discreetly hand over a tissue and I see that the children who recieve several tissues soon stop. Fourth grade.
For my own kids, we read the the light hearted book marvin redpost picks his nose and discuss how socially off it is and how it should only be done in private.