I make the sweet and pungent chicken all the time. There is no need to use 2 pots. I fry the chicken and remove from pot
Then I sautee the vegtables, once its sauteed I add the jam ketchup etc in the same pan and let it simmer for a few minutes together.