Home
Log in / Sign Up
    Private Messages   Advanced Search   Rules   New User Guide   FAQ   Advertise   Contact Us  
Forum -> Pregnancy & Childbirth -> Baby Names
Female name for Avraham
1  2  Next



Post new topic   Reply to topic View latest: 24h 48h 72h

amother


 

Post Tue, Jun 12 2012, 1:44 pm
I wanted to know if anyone could give suggestions to name a girl after someone in our family named Avraham.

We thought of Avigayil or Avital. We weren't even sure if that's something people do (Using the name Avi rather than Avraham).

Does anyone have any other ideas?

Thanks!
Back to top

Ruchel




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 1:46 pm
Ava? Ahava? Abra( not sure if used as Jewish name)?
Back to top

freidasima




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 2:08 pm
Sarah
Back to top

Hashemlovesme




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 2:10 pm
ishto kegufo- Sara (plus she gave her 'hay" to Avram to make him Avraham)
Back to top

mandksima




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 2:53 pm
In Israel especially, Avia/Aviah/Aviyah is very popular and pretty
Back to top

agreer




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 3:01 pm
A h.s. friend of mine had an aunt named Rama Meira after an uncle, Avraham Meir.

So "Rama" for Avraham.
Back to top

shalhevet




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 3:01 pm
You should ask a rav knowledgeable in this area whether you should even intend to have a man in mind when naming a daughter. Why can't you wait until you have a son? It can cause problems by giving the girl a male neshama.

Avia, by the way, is also a man's name (the name of one, or maybe two, kings). So similar problem.

If you have to, I would go with FS's suggestion.
Back to top

Isramom8




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 3:03 pm
I heard of a girl called Aviva for "avi bah" - my father is in her.
Back to top

enneamom




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 3:11 pm
I don't know how there can be a girl's name for Avraham...it means "Av hamon non jews", father of many nations, whic is intrinsically male. I can't think of anything comparable. Is there anthing with "Ima"? The only remote possibility I can think of is Chava, which IIRC means something like "mother to all".
Back to top

shabbatiscoming




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 3:28 pm
shalhevet wrote:
You should ask a rav knowledgeable in this area whether you should even intend to have a man in mind when naming a daughter. Why can't you wait until you have a son? It can cause problems by giving the girl a male neshama.

Avia, by the way, is also a man's name (the name of one, or maybe two, kings). So similar problem.

If you have to, I would go with FS's suggestion.
I agree with shalhevet, only if this is something that you would ask a rav about.
We gave our daughter two names, both are after my husband's two grandfathers. We did not ask anyone, as we never heard that you have to ask about names, but if this is something that you would ask about, surely ask.
Back to top

hesha




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 3:32 pm
is there a source for the idea that naming for a man leads to a male neshama? we've done this various times in our family, and no body has ever heard of this concept before....
Back to top

Peanut2




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 4:47 pm
Aviah is a beautiful name IMO. Avrah is also a name I heard.
Back to top

busydev




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 4:55 pm
I know a Avrahama.
Back to top

penguin




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 5:03 pm
But, you see, to make a name feminine it does not make sense to just add a heh.

For example, the feminine of "av hamon non jews" should be "em homon non jews", as noted above.

The feminine of "Yitzchak" should be "Titzchak", and of "Yosef" should be "Tosef".

(I do see more of a point to add a heh for names like Daniel, Gavriel, as those are actual names.)
(ETA: I should have said, those are names in English or other languages, but in Hebrew I'm not at all sure it makes sense to add a heh either).


Last edited by penguin on Tue, Jun 12 2012, 5:18 pm; edited 1 time in total
Back to top

enneamom




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 5:12 pm
penguin wrote:
But, you see, to make a name feminine it does not make sense to just add a heh.

For example, the feminine of "av hamon non jews" should be "em homon non jews", as noted above.

The feminine of "Yitzchak" should be "Titzchak", and of "Yosef" should be "Tosef".

(I do see more of a point to add a heh for names like Daniel, Gavriel, as those are actual names.)


Thank you, Penguin.

Daniella and Gavriella are different because of their meanings. There is no masculine pronoun in Daniel or Gavriel; their definitions are, respectively, "Hashem is my Judge: and "Hashem is my Strength". Avraham and Yitzchak, though, have an actual masculine meaning.
Back to top

sky




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 7:26 pm
I would also say Sarah.

- I once heard a father named his son Rivka not realizing he had a son - and he was told (I think by Rav Elyashiv) to call his son Yitzchak.

- In Europe my grandmother's family named after the avos and imahos but baby sara died young so they wouldn't name their next son Avraham because the names were connected spiritually.
Back to top

chanitroy




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 9:47 pm
how did he forget that he had a son?
Back to top

joy613




 
 
    
 

Post Tue, Jun 12 2012, 9:58 pm
sky wrote:
I would also say Sarah.

- I once heard a father named his son Rivka not realizing he had a son - and he was told (I think by Rav Elyashiv) to call his son Yitzchak. - In Europe my grandmother's family named after the avos and imahos but baby sara died young so they wouldn't name their next son Avraham because the names were connected spiritually.


I know it's not the point of the thread but, Huh? what a strange story.
How does such a story come to happen? There was a bris and he thought it was for a girl?

OP, please don't name your daughter Avrahama.
Back to top

amother


 

Post Wed, Jun 13 2012, 12:09 am
OP here- thanks for all your suggestions! I really like ahava, and had never thought of that...so thanks Ruchel

one of my names is sarah so unfortunately I can't use that.

my question regarding naming a male for a female is, I know so many ariellas, gabriellas,daniellas etc.-im assuming that most have to be named for a male-no? aryeh, gavriel, daniel

so why would it be any different to name a girl avigail for avraham? I agree that I wouldnt use avrahama just cuz I see how its different in regards to the meaning of the name (av hamon goim is clearly a male name)...

this question is in regard to someone saying that there can be an issue with naming a male for a female (vice versa)...we will have to ask our rav but just curious about this because recently I heard this was an issue yet know quite a few people that have been named for the opposite gender.

im also a lill confused, and not sure im understanding correctly, cuz it seemed like using sarah would have been ok but had I had been able to use sarah, would that have also been an issue since the reasoning behind using sarah, is for the family member avraham who is opposite gender. when people would ask us why we named sarah, we would have said, the baby was named for avraham etc.

is the issue with using the actual or shoresh of the male name itself, or just the idea of choosing a name that is based on naming after a male for a female?
Back to top

celestial




 
 
    
 

Post Wed, Jun 13 2012, 12:57 am
There are different opinions about whether or not you can name a baby girl after a man. The reasoning is that it is a "yeridah" for the neshama (this doesn't hold true for naming a boy after a woman).

Thankfully, there are plenty of opinions that hold otherwise. Keep this in mind when choosing a Rav to ask this to, if it's something that bothers you (and don't choose a Rav that's going to give over spiritual misogyny if that's not how you normally hold with other things and it's not your worldview).

For more sources, see the book "What's in a Name?"
Back to top
Page 1 of 2 1  2  Next Recent Topics




Post new topic   Reply to topic    Forum -> Pregnancy & Childbirth -> Baby Names

Related Topics Replies Last Post
New game: Name that Prayer
by amother
5 Yesterday at 10:28 am View last post
Book: My Name is Alice by Alice Muller 0 Thu, May 09 2024, 8:53 pm View last post
Any nicknames for the name chaim?
by amother
17 Thu, May 09 2024, 10:10 am View last post
Name labels
by amother
1 Thu, May 09 2024, 9:41 am View last post
Two-syllable boy name suggestion 21 Thu, May 09 2024, 9:00 am View last post