Dr. Mom's response to "Shellacking the Leichter" made me notice things. There are more of them out there. This thread can be the clearing house for thread titles that sound like euphemisms, for lots of stuff (though I think "mob") first.
Here's one I noticed:
"Moving to Passaic" (no offense to Passaickites, some of my favorite people and all that)
